The Latin word can mean 'cloud', 'mist' or 'fog', and I would suggest that the last of these three is the least likely to have been the sense after which the astronomical phenomenon was named.
© Macclesfield Quiz League 2018